📅 Marquez vos agendas ! 📅 L’Association S5 vous invite à découvrir « Les Confinés » de la compagnie ON/OFF, un spectacle poignant qui revient sur l’isolement vécu en 2020 🏠🔒 et ses impacts sur nos vies. Un moment d’émotion 😢, de réflexion 🤔 et d’humanité 💙 à ne pas manquer !
🌍 Où et quand ? 📌 Fribourg – 📆 Vendredi 31 octobre à 🕕 18h, 📍 Salle Le Bilboquet 📌 Genève – 📆 Samedi 1er novembre à 🕔 17h, 📍 Salle Aula de Mme de Staëhl, Carouge
🤟 Un spectacle bilingue en Langue des Signes Française (LSF) 👐, traduit en français avec voix-off 🎙️, pour une expérience inclusive et immersive !
En option - Groupe de 40 personnes maximum avec Giovanni Palama et Noha El Sadawy
Visite guidée en LSF – Vieille Ville de Genève
Date : 1er novembre, de 13h30 à 15h30
Participez à une visite guidée en Langue des Signes Française (LSF) à la découverte de la Vieille Ville de Genève et de ses trésors, en partenariat avec l’Office de Tourisme de la Ville de Genève.
Deux groupes seront accompagnés chacun par un guide sourd en LSF (Giovanni Palama et Noha El Sadawy, sous réserve du nombre d’inscriptions).
Une visite croisée, interprétée FR–LSF, permettra à un groupe mixte de personnes sourdes et entendantes de partager l’expérience ensemble.
Lieu de départ : à confirmer
Inscription : gratuite, ouverte à toutes et tous – 40 places maximum
Rejoignez-nous pour un moment culturel accessible et convivial au cœur de Genève !
Profitez de la pièce de théâtre « Les Confinés », qui dure environ 1 heure. Soyez attentif aux intrigues et aux performances des acteurs.
18h – Fin du spectacle
Apéro offert.
18h30 – Dîner avec animation sur place
Dirigez-vous vers le lieu du dîner, qui propose un repas sur place avec animation. Profitez d’un repas convivial tout en étant diverti par une animation musicale ou théâtrale.
Escape Game (à voir comment)
Kahoot sur le confinement
Jeu couleurs
23h – Fin de l’animation
Selon la programmation, l’animation se terminera à cette heure. Vous pouvez continuer à discuter, vous détendre ou encore profiter de l’ambiance du lieu avant de vous diriger vers votre hôtel ou votre prochain lieu de sortie.
